change: now return a data frame with a column "item", and (optionally) with a column giving the sum of all subfrequencies, i.e. the total number of occurrences of the item
added functions
scale_y_dispersion() to draw annotated y-axes when using ggplot2